"effet de surprise" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De effet et surprise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "effets de surprise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Il avait essayé de réfléchir, et avait décidé de maintenir une vitesse maximale tant que ses poursuivants resteraient à sa gauche, bien collés à lui, à gesticuler. Il attendrait une sortie. Et il la prendrait au tout dernier moment, sans ralentir pour créer un effet de surprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action qui provoque l’étonnement, la stupeur voire le chaos."
      ],
      "id": "fr-effet_de_surprise-fr-noun-8fpEpj43"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.fɛ də syʁ.pʁiz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "effet de surprise"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De effet et surprise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "effets de surprise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Il avait essayé de réfléchir, et avait décidé de maintenir une vitesse maximale tant que ses poursuivants resteraient à sa gauche, bien collés à lui, à gesticuler. Il attendrait une sortie. Et il la prendrait au tout dernier moment, sans ralentir pour créer un effet de surprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action qui provoque l’étonnement, la stupeur voire le chaos."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.fɛ də syʁ.pʁiz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "effet de surprise"
}